Ellicia 古代王国の秘宝

よお、あんたか。調子はどうだい？
このところ各地で発見されるアイテムや事象についての追跡調査に兵団メンバーも追われててな。
こっちは相変わらずの人手不足だ。とにかく分からないことが多すぎるってことだ。
正体不明の力を帯びたアイテム、解くことが不可能な呪い…。
出処についてもその効力についても調査が難航している。
我々の知り得ない何かが動き始めているとしか考えられねえんだ。
何か有効な手掛かりでも掴めればいいんだがな…。
…そうか。もしかしたら、アルフレドなら古い資料に当たれるかもしれねえな。
王宮侍従長のアルフレドは、あんたも知ってるように、俺の背後にある階段を登ったところに大概いる。
なかなか口の堅い男だが、ちょっと探りを入れてみてくれねえか？

そうか。それじゃあ、よろしく頼む。

ああ、貴方でしたか。なるほど…。
そういった資料を探すとすれば、王宮の書庫ということになりますが…。
あそこで保管されている蔵書については、そのほとんどが王宮外への持ち出しが禁じられております。
さらには読む者の資格も問われるので大変難しい話です。
まあ、そうは言っても何とかできないこともありませんがね。
ただし条件が一つ。私から個人的に貴方に条件をお出ししたいのです。
王宮秘蔵の書物を一時的にお貸しするかわりに、後日、貴方の手をお借りしたい。
いかがですか？この条件、お受けになりますか？

わかりました。では早速、資料については王宮の書庫を当たってみましょう。
こちらからの依頼については、後日、機会を見てお話しいたします。
資料については、アーデンに渡しておきます。それではごきげんよう。

ああ、あんたか。ありがとうな。アルフレドから資料は預かったよ。
…これだ。
エリシア王国の書物ではなく、古代レーム王朝の、宮廷魔道士が書いたものらしい。

問題は、書かれている言語がわからねえことだ。これは古代語だとは思うんだが…。
ああ…、そうだ。オーウェンなら呪いについて古代語にもあたっているかもしれねえな。
奴にこいつが解読できるかどうか確かめてもらえねえか？よろしく頼む。

ああ、あなたでしたか。…うん？それは何をお持ちですか？
ああ…この書物は…。なるほど。古代レーム王朝の、宮廷魔道士が書いたものですか…。
これを王宮の書庫から…。
うーむ…。

確かにこれは古代レーム語で書かれているようですね。
昔、エリシア王国ができるよりも前、魔王が現れる前にあった王朝の言葉です。
残念ながら私は古代レーム語については専門外なのです。お力になれなくてすみません。
あ、ですが全く方法がないわけではありませんよ。おそらくあれが使えると思うのですが…。
「知恵の指輪」という指輪があるのです。古代の錬金術師が作ったアイテムです。
あの指輪をはめると、知らない言語でも読むことができるらしいのですが…。
ただし、触媒としてその時代に関わりを持った水晶、あるいは宝石が必要です…。
「知恵の指輪」は、レーム王朝の墓「古代王の墳墓」の中に埋もれているという話を聞いたことがあります。
墳墓の場所はご存知ですか？首都東のレーム荒野から東に抜けると、緑深い禁断の地が広がります。
その地の奥にある遺跡が「古代王の墳墓」です。
試練を受ける石像とは別の方向を探してみてください。
とにかくまずは「知恵の指輪」を見つけ出しましょう。

ああ、この指輪は…！

これは本物かもしれませんね。ですが、このままでは調べようがありません。
何か触媒となる、この時代の石が必要なのですが…。

ええ、実は私もこの装飾は使えると思っていたんです。
ただ、この書物は王宮の書庫から持ち出したもの。
いくら元に戻せば問題ないとは思っていても、一度あなたの意見を聞いてみたかったんですよ。
もちろん、謎を解明するための手段がそこに存在するならば、試さずにおくなどということはありえない。
これが私の立場ですがね。

では確かめてみましょう。うむ…。おお…！

間違いありません。この指輪で大丈夫ですよ。確かに読めます。
全てが鮮明に読めるわけではありませんが、この指輪でかなりの解読ができるはずです。
まずはアーデンさんに、この指輪と書物を届けてあげてください。
解読しきれない部分については、後で私がじっくり読ませてもらいますよ。
では、気をつけて。アーデンさんによろしくお伝えください。

ああ、あんたか。どうだった？

これで…読めるのか？

あんたがやってみてくれ。

…こいつは厄介な書物だな。
ここに書かれていることがどこまで事実なのかはわからねえが…。
いずれにせよ、一度この情報を元に調査を進めるべきだろうな。いろいろとありがとうよ。
アルフレドに返す前に、こいつをオーウェンに解読をさせてみよう。
オーウェンはな、一度読んだことは忘れねえんだ。
気味の悪い能力だが、こういうときには、まったく心強いよ。

オーウェンには俺から直接渡しておくよ。
また何か分かれば知らせる。その時はよろしくな。
ああ、そうだ。あんたにはずいぶん世話になってるな。
今の活躍に、その鞄はそろそろ物足りないかもしれねえだろう。
ちょっといいか？

よし、これでいいだろう。
じゃあな。これからもよろしく頼むぞ！